Byla česká keramička. Narodila se v roce 1925 v Libkově. Rodiče měli hospodářství, ale před válkou ho pronajali a přestěhovali se do Chrudimi, kde otec pracoval v pojišťovně Slavia. Aniž by to rodina tušila, byl otec Antonín Švadlenka zapojen do odboje. V roce 1940 začalo gestapo zatýkat jeho spolupracovníky a on se rozhodl ukončit svůj život, aby uchránil kolegy a rodinu. Jeho čin rodinu silně zasáhl a teprve po válce se dozvěděla pravý důvod. Jindřiška odešla v roce 1940 po měšťance studovat do Brna textilní tvorbu na Školu uměleckých řemesel. Po válce pokračovala na Vysoké škole umělecko-průmyslové v Praze. Během studia se provdala za Pravoslava Radu a narodila se jí první dcera Šárka. Po absolutoriu v roce 1950 zahájili manželé společnou tvorbu keramiky inspirovanou zkušenostmi, jež Pravoslav Rada nabyl v Dánsku. V roce 1955 uspořádali první společnou výstavu. O tři roky později se s úspěchem zúčastnili světové výstavy EXPO v Bruselu. V školním roce 1968-69 Pravoslav Rada přednášel na univerzitě v Connecticutu v USA. Pod vlivem pobytu se po návratu rozhodl vystoupit z KSČ. Následky se dostavily až v letech normalizace. Pravoslav Rada se nemohl účastnit žádných větších soutěží a zakázek do veřejného prostoru. Jindřiška proto manžela kryla vlastním jménem. Po roce 1989 se oba výtvarníci museli přeorientovat na tržní poměry a navázali spolupráci s duchcovskou porcelánkou Royal Dux. Jejich tvorba je dodnes úspěšná. Vytvořené artefakty jsou zastoupeny ve sbírkách Uměleckoprůmyslového muzea v Praze, Moravské galerie Brno, Mezinárodní galerie keramiky v Bechyni, v Muzeu keramiky ve Faenze (Itálie) nebo v Muzeu Ariana ve švýcarské Ženevě.
Její dílo bylo oceněno v roce 1958 v Bruselu za porcelán EXPO 58, Mezinárodní výstavě keramiky (AIC) v Praze 1962 zlatou medailí, Mezinárodní výstavě (AIC) v Istambulu 1962 čestným diplomem, na Mezinárodním bienále keramiky ve Vallauris 1972 zlatou medailí. Zemřela v roce 2021. |
Jindřiška Radová was born in Švadlenková on April 1st 1925 and died on July 1st 2021.
In 1941–1944 she studied at the School of Arts and Crafts in Brno under Prof. Malý, and from 1945 to 1950 at the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague in the textile studio of Antonín Kybal. In 1950, her work was exhibited both individually and with Pravoslav Rada, in some 40 galleries at home and abroad. From 1953 onwards, her work was shown in collective exhibitions, especially those of the International Academy of Ceramics (AIC), the Bilance (Balance) group, the Umělecká Beseda (Artists’ Association) and the Association of Fine Artists – Ceramicists She participated in international ceramics symposia in Bechyně, Karlovy Vary and Einhod and, Israel. Her art features in private and public collections and galleries in the Czech Republic and abroad. Together with her husband, Pravoslav Rada, she produced a number of ceramic works for shows in Prague, Brno, Ostrava, Havířov, Pilsen, Vlašim, Berlin and elsewhere. Her ceramic sculpture Tree of Life, created in 1974 for the Červený vrch Elementary School in Prague, was restored and reconstructed in 2019 in the studio of Šárka Radová, the artist’s daughter, with support from the Borough of Prague 6. Radová’s work was awarded a gold medal at the AIC International Ceramics Exhibition in Prague in 1962, an honorable mention at the AIC International Ceramics Exhibition in Istanbul in 1962, and a gold medal at the International Biennial of Ceramics in Vallauris, France, in 1972. She was a member of the Umělecká beseda (Artist’ Association) in Prague, the Association of Fine Artists – Ceramicists, and the International Academy of Ceramics (AIC), based in Geneva. She participated wholeheartedly in the organization of many international ceramics Symposia in Bechyně and Karlovy Vary. She lived and worked in Prague. http://www.radova.cz/jindriska/ https://www.pametnaroda.cz/cs/radova-jindriska-1925 http://www.artceramics.cz/clenove/radova-jindriska |