​Czech and Slovak school Okénko & Memorial Association for Free Czechoslovak Veterans invite children to commemorate
80. anniversary of the end of WWII.

WHAT DOES VE DAY MEAN TO YOU?
-create artwork
-write a short poem

For inspiration on heroes and events, see below or talk to your family and friends about how and why they celebrate VE day.

Works will be exhibited at the commemorative event
at Brookwood CWGC cemetery.
You can bring your work with you or post it.
Please email [email protected] by 5th May.
​
COMMEMORATIVE EVENT: SUNDAY 11th may AT 13:15 Brookwood CWGC Cemetery, Surrey
Česká a slovenská škola Okénko & Memorial Association for Free Czechoslovak Veterans si bude jako každý rok připomínat výročí konce 2. světové války.

Do sobotní školy přijde skupina českých skautů, se kterými si popovídáme nejen o skautech v ČR a v UK, ale také ozdobíme dřevěné křížky, které umístíme v neděli 11.5. na vojenském hřbitově v Brookwoodu.

Zároveň chceme, aby děti kreativně zpracovaly 80. výročí konce 2. světové války.  Na tématu budeme s dětmi pracovat v sobotní škole, ale budeme rádi, pokud s nimi i doma budete pokračovat a pokud děti, které nechodí do školy chtějí přispět.

CO ZNAMENÁ KONEC 2.SVĚTOVÉ VÁLKY PRO TEBE?
-vytvoř umělecké dílo
-napiš krátkou báseň
Inspirativní příběhy hrdinů a událostí níže nebo si promluv s rodinou či známými o tom, jak a proč oslavují konec 2.sv.války.
​
Díla budou vystavena na vzpomínkové akci na Brookwood CWGC hřbitově.
Můžete je přivézt s sebou, odevzdat 10.5. ve škole nebo zaslat poštou. Kontaktujte [email protected] do 5.května.


VZPOMÍNKOVÁ AKCE pro celou rodinu: NEDĚLE 11.5. OD 13:15, Brookwood CWGC Cemetery, Surrey

INSPIRATION FOR YOUR ARTWORK OR POEMS

​You can work with stories for example:
-RAF pilots
-1st Czechoslovak Armoured Brigade and Dunkirk, Pilsen
-partisans in the Czech Republic/Slovakia
-children from the children's transport to the UK, the so-called Winton children
-prisoners in concentration camps
-residents in the Czech Republic/Slovakia

​Interviews with WWII survivors: https://www.pametnaroda.cz/cs/druha-svetova-valka-2

Interviews about fighters in the UK: https://www.youtube.com/@embassyoftheczechrepublici2314/videos

Questions for family or friends:
1. Do you have any memories of the end of WWII?
2. Did anyone in your family experience or participate in fighting?
3. How did you celebrate the end of WWII in your family?
Můžete zpracovat příběhy například:
-RAF pilotů
-1. československé obrněné brigády a Dunkirk, Plzně
-partizánů v ČR/SK
-dětí z dětského transportu do UK, tzv. Wintonových dětí
-vězňů v koncentračních táborech
-obyvatel v ČR/SK

Rozhovory s pamětníky 2.světové války: https://www.pametnaroda.cz/cs/druha-svetova-valka-2

Rozhovory o bojovnících v UK: https://www.youtube.com/@embassyoftheczechrepublici2314/videos

Otázky pro rodinu či známé:
1. Máte nějaké vzpomínky na konec 2. světové války?
2. Zažil nebo se účastnil někdo z vaší rodiny bojů?
3. Jak jste oslavovali konec 2.světové války ve vaší rodině?

​
RAF resources compiled by Gerry Manolas, Memorial Association for Free Czechoslovak Veterans: